GENEVA—In an impassioned speech at a peace summit hosted in Switzerland, Ukrainian President Volodymyr Zelensky issued a striking challenge to his Russian counterpart Thursday, inviting Vladimir Putin to settle the war between their two nations on the dance floor. “After two years of fighting we have reached a…