Authorities say illegal stacking of materials on school roof may have caused collapse that killed at least 11 people.