Provided you have a 3d model of a map, you can use Blender, ObjToSchematic and a couple more useful programs/mods to convert it into a functional Minecraft map! :)