That’s a lot of holes! I’m not a roofer. But I’d say ideally replace, unideally cut some aluminium squares and silicone them on top of each hole from the inside.