Also, you can’t really advertise a “potluck” in a larger town. Randos are just going to come and grab food and leave.

The problem with Nextdoor is that you can’t exclude the angry loud people who detract from the neighborhood. For a real potluck, you just don’t invite them. Your friend group should not be open by default.