“Thanks, dad, but I’m more of a tree bird, myself.”