Vertico expands the minibuffer which I do not like.

You might want to try some Vertico extensions such as vertico-flat that displays completion candidates horizontally.