30 Rock S4E5 “The Problem Solvers”
Modern Family S5E24 “The Wedding, Part 2”
I think this is the only scene in Modern Family in which these characters are both onscreen at the same time. Until this point, I had thought that Claire/Sal were both portrayed by the same actor, and that it was a joke that the rest of the characters did not see the resemblance.
I didn’t know the Elizabeth Banks/Julie Bowen comparisons were even a thing.