Назва:

Підзаголовок:
Групи людей з палестинськими прапорами напали на ізраїльських фанатів після матчу “Маккабі Тель-Авів” та “Аякс”, що призвело до насильства, арештів і міжнародної реакції.

Ключові слова:
напад, ізраїльські вболівальники, Амстердам, Маккабі Тель-Авів, Аякс, палестинські прапори, насильство, бійки, міжнародна реакція, погром, політичний конфлікт, Ізраїль, Нідерланди, міжнародні відносини

Передмова:
Після футбольного матчу між ізраїльським клубом “Маккабі Тель-Авів” і нідерландським “Аяксом” в Амстердамі відбувся серйозний інцидент за участю групи людей з палестинськими прапорами. Вони здійснили напад на ізраїльських футбольних уболівальників, що призвело до поранень, арештів та дипломатичних заяв на міжнародному рівні. Цей інцидент є віддзеркаленням глобальних політичних напружень та ескалації насильства, що зростає на фоні давнього конфлікту між Ізраїлем і Палестиною.


English Translation:

Title:
Attack on Israeli Football Fans in Amsterdam: Conflict Escalates to a New Level

Subtitle:
Groups of people with Palestinian flags attacked Israeli fans after the match between “Maccabi Tel Aviv” and “Ajax”, leading to violence, arrests, and international reaction.

Keywords:
attack, Israeli fans, Amsterdam, Maccabi Tel Aviv, Ajax, Palestinian flags, violence, clashes, international reaction, pogrom, political conflict, Israel, Netherlands, international relations

Introduction:
After the football match between the Israeli club “Maccabi Tel Aviv” and Dutch “Ajax” in Amsterdam, a serious incident took place involving a group of people waving Palestinian flags. They attacked Israeli football fans, resulting in injuries, arrests, and diplomatic statements on an international scale. This incident reflects the ongoing global political tensions and the rising violence stemming from the longstanding conflict between Israel and Palestine.

Увечері 7 листопада 2024 року в Амстердамі відбулися напади на ізраїльських футбольних уболівальників після матчу між клубами “Маккабі Тель-Авів” та “Аякс”. Групи людей у масках, деякі з палестинськими прапорами, атакували ізраїльтян, вигукуючи пропалестинські гасла. Нападники також намагалися проникнути до готелів, де зупинилися ізраїльські вболівальники.

За різними даними, постраждали від десяти до тридцяти ізраїльських уболівальників; п’ятеро були госпіталізовані з побоями та ножовими пораненнями. Посол Ізраїлю в ООН Денні Данон назвав ці події “погромом” і закликав владу Нідерландів до рішучих дій проти нападників. Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу розпорядився негайно відправити до Нідерландів два літаки для повернення ізраїльських громадян та закликав нідерландську владу забезпечити їхню безпеку.

Поліція Амстердама повідомила про численні повідомлення про бійки в центрі міста та затримання понад 60 осіб у зв’язку з цими інцидентами. Міністерство закордонних справ Ізраїлю закликало своїх громадян, які перебувають в Амстердамі, не залишати готелі та бути обережними.