I also tried on another device not running Android 14 and could not replicate this. I reinstalled the app and did a reset to default settings. I really like boost but this makes it near unusable.