If your town has a comic book store go there and ask the owner of there are any scheduled games or where people play. They’ll know.

Then just go and say you want to sit in