regardless of your definition of funny, if you share such inside joke with general public and then wonder why they don’t understand, that is serious lapse in judgement.

same as when you share a joke that is only understandable to those who have already seen it and received explanation or have seen some obscure 8 years old video. that is badly crafted joke.