I remember when that came out and it was like 70% translators’ notes explaining basic Marxism-Leninism. She really should have just published a second book with that exposition.
I haven’t personally read it but as I understand it she has a second volume planned. Possibly she’ll go into greater depth with that one. I wonder if she’d do an AMA on hexbear. That’d be pretty cool
I just meant to cordon off her entire book’s worth of “intro to ML as is relevant to HCM” off from the actual text that purports to be a translation of HCM. It just feels like bad form to have a “translation” where most of the text is your own writing, you know? Anyway, I’m glad she’s still working on stuff, it’s still useful either way.
Luna Oi translated some Vietnamese communist stuff
I remember when that came out and it was like 70% translators’ notes explaining basic Marxism-Leninism. She really should have just published a second book with that exposition.
I haven’t personally read it but as I understand it she has a second volume planned. Possibly she’ll go into greater depth with that one. I wonder if she’d do an AMA on hexbear. That’d be pretty cool
I just meant to cordon off her entire book’s worth of “intro to ML as is relevant to HCM” off from the actual text that purports to be a translation of HCM. It just feels like bad form to have a “translation” where most of the text is your own writing, you know? Anyway, I’m glad she’s still working on stuff, it’s still useful either way.