It’s a problem with Lemmy in general. It doesn’t handle GIFs well. Some work, some don’t. Some work with one app, but not another.

Supposedly Lemmy v0.19 is fixing it.