Paleoanthropologists studying the fossil record have long focused on natural selection, but other processes play a big role too.