This doesn’t happen in the movie, but the joke is about a version where Anakin takes the seat that’s already occupied by a hologram. It’s as if he’s sitting in his lap. It’s just silly.