• الأرض ستبقى عربية@lemmygrad.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    edit-2
    10 months ago

    I wish I was a North Korean

    Standing tall and head is held high

    Embarrassing Bush the idiot

    Stomping his head with my sandals

    I wish I was a North Korean

    He [Kim Jong-il] did not submit or collaborate

    Or he was frightened and negotiated

    Or submit and cooperate

    My head is like mountains

    I wish I was North Korean

    He [Kim Jong-il] said I have a reactor for you

    Produces thousands of bombs

    And the range to New York reaching

    You fool, son of a fool

    I wish I was North Korean

    I will burn you in the middle of your house

    You and those who participated in the war

    ——

    Snippets I translated from the full Arabic poem here:

    https://www.diwanalarab.com/ليتني-كوري-شمالي

    Note the poem is not in Standard Arabic so Google Translate doesn’t translate it correctly