We highlight a selection of paths, overlooks and other sites in several U.S. parks that outdoor enthusiasts with disabilities can enjoy this summer.