Tens of millions of people are set to be without their favourite Reddit pages for at least two days, as users rebel against a move that could see some of the platform's top third-party apps forced to shut down.