Painting the eyes of war on the Buddha.
In many traditions, when you paint or sculpt a Buddha, the eyes are the very last to be painted. It’s only after the eyes have been completed that the sculpture is fully alive and empowered.
The US has just approved a $75 million weapons package to Taiwan province involving the sale of the Link 16 communications system.
The acquisition of Link 16 is analogous to “painting the eyes on the Buddha”: a last touch, it makes Taiwan’s military systems and weapons platforms live and far-seeing. It confers deadly powers, or more prosaically, in the words of the US military, it completes Taiwan as the final, lethal link of the multilateral coalition kill chain against China.
I think that’s just a legal requirement for operating in PRC. They do NOT like it when people acknowledge Taiwan as a country. In other parts of the world it’d be just Taiwan (or maybe ROC).