Recently, on the francophone lemmy, there was some discussion on downvote, as some posts (on francophone instance, or francophone communities) gets a lot of downvote without a reason.

Yesterday, I had post going up to -5 before going back to 1. It was a belgian newspaper article about new IA regulation in Europe in the francophone news community of LW. I am glad that so many people are interested in European affair and want to votes. But considering that it’s not the kind of topic leading the heated discussion I doubt these downvotes were even about the topic but either some “random downvotes” or “people who haven’t set their language filter properly”

Just curious if some of you experienced similar issues when posting in German/Spanish/Korean/Russian/whatever

  • Boinkage@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    60
    arrow-down
    2
    ·
    4 months ago

    It’s because native English speakers are seeing it in their All feed. If it’s appearing in the All feed and the user has their feed set to English language only, then the poster failed to set what language their post was in. So they are downvoting the post for not setting the language.

    I personally don’t agree with this, I’m annoyed when I see a post in All in a language I don’t know, but I simply block the user and move on. But maybe the persistent downvotes would call attention to the issue and encourage the poster to use the language settings in the future. As is happening right here.

    • LesserAbe@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      19
      ·
      4 months ago

      Yeah I just block communities in languages I don’t speak. But maybe that doesn’t occur to some users.

      • Passerby6497@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        7
        ·
        4 months ago

        It’s a lot better now that I can block entire instances, but for a while half of my feed was stuff feddit.de and feddit.it no matter how many communities I blocked. I can understand how someone would just start mass downvoting posts that forget to set a language.

        • Blaze@dormi.zone
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          4 months ago

          Did you try selecting only English and Undetermined in your account settings?

          • Passerby6497@lemmy.world
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            4
            ·
            4 months ago

            Yep, that was one of the first things I tried to do to fix the issue, as I was getting frustrated with posts I couldn’t understand and blocking multiple communities a session. At least now I can just block the whole instance and not worry about it, even if the process is cumbersome.

            • Blaze@dormi.zone
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              3
              ·
              4 months ago

              Sorry to hear. I might go to Feddit.it and ask them to configure their communities properly, you’re not the first one raising an issue on their side

      • NightAuthor@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        4 months ago

        I’d like the option to see news / posts from other regions that are made in English, because those do happen. But I too just block whole communities and instances out of convenience