With a dramatic jump in cases — and a strain of mpox that is deadlier than the virus that went global in 2022 — specialists are scrambling to reign it in.