A federal jury in Louisiana on Wednesday acquitted a white state trooper charged with violating the civil rights of a Black motorist despite body-camera footage that showed the officer pummeling the man 18 times with a flashlight.