I’m German and seems ‘we’ rely more on file hosters than torrenting. There are lots of tv series and movies with both the original audio track and the dubbed one on sites like funxd, serienjunkies, serienfans… They mostly redirect to a filecrypt.cc folder and then I get a DLC file to download the parts from turbobit or rapidgator (one-click hosters.)
What setup am I looking for, if I were to automate this? I’m aware of the Megathread but I didn’t find the correct software to index those sites and then what kind of download manager people use nowadays. (Ah yes, and I don’t want to pay for premium accounts.)
Edit: Replaced “one-click hosters” with “file hosters”
Get a Usenet provider, a download client and a few indexers, set them up, and start downloading. Maybe automate with *arr apps at some point.
Some suggestions:
Most indexers let you search for free on their website, but grabbing download links and using their API with *arr apps is limited (e.g. 10 downloads and 100 API queries per day) unless you pay for VIP access (usually about $10/year/indexer). So you can try out a few, maybe pay for one or two that give you good results, and keep using the rest within the limits of free accounts.