• milicent_bystandr
    link
    fedilink
    arrow-up
    35
    ·
    5 months ago

    If you look closely it turns out they’re not real Romans at all, just drawings!

          • sparkle
            link
            fedilink
            arrow-up
            5
            ·
            edit-2
            5 months ago

            I think he tried using a dictionary or translation tool, and failed to consider that “eunt” is the indicative form of “eō”/“īre” (to go) and not the imperative form. So he’s stating that Romans go home (with extraordinarily poor grammar, mind you), when he probably means to tell Romans to go home (“Romani ite domum!”)

            Edit: Apparently this is a Life of Brian reference. I am a fool