That could be it but text certainly doesn’t help, since it’s difficult to convey and interpret tone. It’s a widely acknowledged issue with text based communication. I think the correction plus the to the point structure of the correction might have been it. Even just prepending a padding statements like FWIW are the social lubricant needed to ease the tone into friendly/neutral territory. That’s just my opinion, if that communication style works for you that’s fine too.
That could be it but text certainly doesn’t help, since it’s difficult to convey and interpret tone. It’s a widely acknowledged issue with text based communication. I think the correction plus the to the point structure of the correction might have been it. Even just prepending a padding statements like FWIW are the social lubricant needed to ease the tone into friendly/neutral territory. That’s just my opinion, if that communication style works for you that’s fine too.