This functionality appears only in Media Player and not web browser, that’s my reasoning why this does not seem like server side feature. That said Media Player I believe is using same web interface underneath so not exactly sure how it works and why this is not a feature in web browser.