For context, Picard says it in reference to the ever encroaching Borg and his vow to stop them. As for Quark, he was upset at the drastic reforms taking place on Ferenginar at the behest of his Moogie’s influence over Grand Nagus Zek.