Ukraine’s national anti-corruption agency added Bacardi Limited to its list of international war sponsors, citing the company’s continued business and tax payments in Russia.