In other words, this is not a situation where someone who’s currently alive had agreed to something in a click-through many years ago and is now suing.

The wife was the doctor who died. The husband is who is suing and also who signed up for the D+ trial so yes it is but on behalf of someone who cannot sue as she is dead.