• idiomaddict@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    7
    ·
    3 months ago

    Fremdwörter sind sehr oft neutral und Wörter aus dem Englischen, die deutsche Synonyme haben, bekommen oft das Genus des deutschen Synonyms.

    Ein weibliches Jugendliche wird auch durch mehrere Exemplare als neutral bezeichnet (Mädchen, Mädel, Fräulein, und weniger jugendlich: Weib, sowie weniger weiblich: Kind/Baby), also die Idee steht schon fest im deutschsprachigen Gehirn, dass eine weibliche Person neutral sein könnte/sollte.