The most expensive show in TV history, the “Lord of the Rings” prequel has a major creative glow-up in Season 2. From storytelling to visuals, Middle Earth > Westeros.