Sexy has positive connotations. Sexual is neutral. Sexualized has negative connotations.

The first two have been almost completely replaced by the third over the last 20 years. It’s a profound change in the way we perceive the world.