Modi’s iron-fisted approach to the disputed region has left it more vulnerable to local and geopolitical threats.