American and Japanese indices have taken a battering. So have banks and gold