I’m not 100% confident but I’m assuming it has to do with the fact that lemmy.world is still using websockets instead of the new http pattern from 0.18. If true, once lemmy.world can upgrade to 0.18.+ it should fix itself?

Edit: Got to love it, I thought you posted a screenshot of the scores that keep popping up, only it was me running into that very same bug trying to comment here.