The overall rate of inflation may have fallen dramatically, but the big picture is more complicated