Mi sono trovato in una situazione simile a quella descritta, e alla fine il metodo più semplice è stato (ahimè) usare i contanti.
Il bonifico è lento e complicato per piccole cifre, e una App usata da tutti tutti (o metodo simile) non l’ho trovato.
Voi come fate?
In genere ci rendiamo i soldi a vicenda con l’app della Postepay, sennò anche PayPal potrebbe essere una buon alternativa.