Would i pirate the base game and each dlc and how would i then put all the dlc in, and would i play through wine? And how would i then set it up in lutris, im on popos
The simplest thing in your case is to download it from gog-games (check the Free Media Heck Yeah megathread), because the base game and its DLC are simple .exe, you just install the first .exe of the base game and then continue with the .exe of the DLC.
And personally I don’t use Lutris, but it should be as simple as having a “run” button and you select where you have the .exe,
Gog through heroic or how would be best?
Since what you download is a simple .exe it doesn’t matter where you run it, be it Bottles, Heroic or Lutris, but the program should allow you to launch .exe and run them.
Gog-games is simply one of the best download sites for DRM-free games because the installer is a simple .exe, that’s why I recommend it, you don’t need Heroic necessarily but you can use it if you want.