If I may add a counter-argument. I avoided RetroArch for years due to this, but it is only partially true. If you are even a little bit proficient in using a computer, it will feel slightly finicky, but once you have it setup, it is pretty easy. Many things in emulation or hacking are much more complicated. I now use Retroarch daily and feel kind of stupid for avoiding it.