I’m not aware of any court precedent about self checkouts. I’d imagine no court would let you off on something like that. I could see missing scanning an item, but willfully miss registering produce so you get a cheaper price, especially if they catch you doing it on multiple occasions is not going to be allowed.