From what I can tell this is generally a timeout error on your Lemmy instance’s part.

Essentially the error is saying that instead of the expected JSON of posts or comments, it got a string (typically an error code)