Hurvitz [they/them]@hexbear.nettomain@hexbear.net•I guess the main IT guy was happy to block hexbearEnglish
1·
6 months ago:(
:(
That’s a hilarious coincidence
You can press ctrl-shift-e and refresh to see the network requests for the page and why they’re failing (I think chrome is similar but I use ff). If you’re getting SSL/TLS errors, it’s probably a block, if not then it could be a different issue?
I’m really just curious what a more historically accurate translation/context would be. Servants or slaves and their masters? apprentices/tradespeople?
I’m curious about this translation, considering the modern sense of worker and employer reallllllly didn’t exist several hundred years ago, let alone 2-3 thousand
Also wouldn’t it be more like don’t rat/narc?
did you watch the video?
It would be funny if it were intercepted just to show this tagline but I doubt it.
The browser does hold onto the taglines if you have an open tab, though for me on firefox it seems to cycle through them if I try navigating around without a connection