What about a piece of glass between you two? Or a piece of plywood or other thin, flat item that can be viewed on-end? That said, how I would stage that would probably be far too risque for these photos (hands trying to touch, leaning in and yearning)

I really like the bookshelf idea. But for the beach, some “beach stuff” that you can do together like a beach ball and I like the sand castle idea