A man is in custody after at least four people were injured in an alleged stabbing incident at a church in Sydney’s south-west on Monday night.