It’s basically impossible to know what you need to talk about when explaining something without a conversation, because we don’t know each other’s knowledge base.

Okay, but in this case “status” was a basic word while the “it’s only a part” was something deeply specific to this conversation. It’s not fair to compare the two.