Kirk and Riker wouldn’t comprehend (nor bother to) the force, they would just gravitate towards where the hot women at.

“Set course to the nearest sith bikini planet, we need to perform … erm, like emergency plasma polarity switch manifolds maintenance or something.
Pink alert!
And no protective measures, I don’t wanna come across hostile.”