• TimewornTraveler
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    23 hours ago

    C’mon now, I’m 99% sure that whatever your native language, it has pronouns that follow the same basic rules, ie standing in for a referent

    • Demdaru@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      arrow-down
      1
      ·
      edit-2
      23 hours ago

      In my native language they/them would most probably directly translate to “it” and “these”. Also, sandwhich is a lady.