I don’t see any HTML when I look at that comment from Lemmy, but kbin seems to make a real mess of rendering code blocks. Basically that bit had a few lines of code they could yse to do what they wanted.