Israel has agreed to pause operations in northern Gaza for four hours a day from Thursday, the White House said, in the first sign of a respite in more than a month of fighting that has left thousands dead and stoked fears of a regional conflict.